-
1 фактическое значение
фактическое значение с. Ist n; Istwert mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > фактическое значение
-
2 фактическое значение
фактическое значение
истинное значение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фактическое значение
-
3 фактическое значение
Русско-английский большой базовый словарь > фактическое значение
-
4 фактическое значение
valor efectivo; valor instantáneo; valor medidoСинонимы: измеренное значениеРусско-испанский словарь по технологиям автоматического контроля > фактическое значение
-
5 фактическое значение
1) Engineering: actual value, argument actual area, real value, true value2) Construction: actual value (величины)3) Automation: measured value5) Makarov: virtual valueУниверсальный русско-английский словарь > фактическое значение
-
6 фактическое значение
adj1) eng. Ist, Istwert, wahrer Wert2) construct. Istgröße3) law. faktische Relevanz4) IT. tatsächlicher Wert5) weld. Seinwert6) manag. Ist-WertУниверсальный русско-немецкий словарь > фактическое значение
-
7 фактическое значение
Istwert mРусско-немецкий автомобильный словарь > фактическое значение
-
8 фактическое значение
valore effettivo [reale] -
9 фактическое значение
adjeng. valor real -
10 фактическое значение
adjIT. valeur active, valeur instantanéeDictionnaire russe-français universel > фактическое значение
-
11 фактическое значение
adjeng. valore reale -
12 фактическое значение
actual value, real valueРусско-английский словарь по электронике > фактическое значение
-
13 фактическое значение
-
14 фактическое значение
actual value, real valueРусско-английский словарь по радиоэлектронике > фактическое значение
-
15 фактическое значение
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > фактическое значение
-
16 фактическое значение
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > фактическое значение
-
17 фактическое значение
Русско-английский словарь по экономии > фактическое значение
-
18 фактическое значение
• skutečná hodnota -
19 фактическое значение
actual value, real value, true valueРусско-английский политехнический словарь > фактическое значение
-
20 фактическое значение
См. также в других словарях:
фактическое значение — истинное значение — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы истинное значение EN actual valuetrue… … Справочник технического переводчика
фактическое значение — faktinė vertė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo priemonės rodoma dydžio vertė. atitikmenys: angl. actual value vok. Realwert, m rus. действительное значение, n; фактическое значение, n pranc. valeur réelle, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
фактическое значение — tikroji vertė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. actual value vok. Istwert, m rus. фактическое значение, n pranc. valeur réelle, f … Automatikos terminų žodynas
фактическое значение — faktinė vertė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. actual value vok. Istwert, m rus. фактическое значение, n pranc. valeur réelle, f … Fizikos terminų žodynas
фактическое значение временного сопротивления на растяжение испытываемого образца — fut — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы fut EN actual ultimate tensile strength in a test specimen … Справочник технического переводчика
фактическое значение — измеренное значение … Словарь русских синонимов по технологиям автоматического контроля
Фактическое — значение утечки значение утечки, полученное при проверке (испытаниях) системы (элемента). Источник: НП 010 98: Правила устройства и эксплуатации локализующих систем безопасности атомных станций Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ФАКТИЧЕСКОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО — (virtual representation) Основная идея фактического представительства состоит в том, что человек может участвовать в процессе принятия решений, не имея при этом возможности голосовать за тех, кто эти решения принимает. На том, что лишенные права… … Политология. Словарь.
фактическое вторичное напряжение — Минимальное значение вторичного напряжения на контактах свечи при заданных условиях. [ГОСТ 28772 90] Тематики системы зажигания автомоб. двигат. EN secondary available voltage FR tension d allumage disponible … Справочник технического переводчика
измеренное значение — фактическое значение … Словарь русских синонимов по технологиям автоматического контроля
фактическое вторичное напряжение — 2.1 фактическое вторичное напряжение: Минимальное значение вторичного напряжения на контактах свечи при заданных условиях Источник: ГОСТ 28772 90: Системы зажигания автомобильных двигателей. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации